Wie ich zur Gebärdensprache gekommen bin

Vor Kurzem habe ich auf Facebook von der Seite Gebärdensprache und CI? ein Video von einem Kind geteilt, das Anderen die deutsche Gebärdensprache beibringen möchte. 

Ich fand das Video ganz toll, war mir aber unsicher, wie meine LeserInnen darauf reagieren würden. Aber ich bekam an dem Tag so viele Emails von Interessierten und hörbehinderten Menschen, mit der Bitte, mehr über das Thema Hörbehinderung und Gebärdensprache zu schreiben. 

Die internationale Gebärde für I love you/ I like you

Nun mag sich einer Fragen, was habe ich mit der Gebärdensprache zu tun? Warum kann gerade ich Euch etwas darüber erzählen? 

Gebärdensprache ist eine wunderbare Form der Kommunikation 

Ich habe keine Hörbehinderung und bin auch nicht Gebärdensprachdolmetscherin. Und doch habe ich mich viele Jahre intensiv damit beschäftigt und es ist mir seit meiner Jugend ein Herzensthema. Wir haben hörbehinderte Freunde, eine Patentante meines Sohnes, die auch eine enge Freundin von mir ist, ist Gehörlos und ich LIEBE die Gebärdensprache. Sie ist eine wunderbare Form der Kommunikation und wenn ich Hörbehinderten beim Gebärden zuschaue, bin ich immer wieder fasziniert. 

Auch Gebärden muss man regelmäßig "sprechen"

Leider ist es so wie mit jeder anderen (Fremd)Sprache, spricht man sie nicht regelmäßig, verlernt man es wieder. Ich kann mit unseren Freunden zwar Gebärden, aber nicht so fließend, wie eine Dolmetscherin. Das war früher einmal anders und ich habe die große Motivation, dies auch wieder zu ändern. Aber ich fange mal von vorne an. 

Jenseits der Stille oder mein Schlüssel zur Gebärdensprache 

Das allererste Mal bin ich mit dem Thema Hörbehinderung und der Gebärdensprache 1996 in Berührung gekommen! Damals 18 Jahre jung, war ich mit einem Freund in dem Film „Jenseits der Stille“ (Partnerlink). 

Dieser unglaublich gute Film hat mich so sehr berührt, dass ich noch lange nach dem Abspann im Kino beeindruckt sitzen blieb. Ich wusste in dem Moment, das Thema wird mein weiteres Leben begleiten und schon am nächsten Morgen hatte ich den ersten Kurs in Gebärdensprache bei uns im Ort gebucht. Auf dem Blog von Sonea Sonnenschein habe ich hierzu auch einmal einen Gastpost geschrieben. 

Quelle: Pixabay

Gebärdensprache lernen 

Wenn man voller Leidenschaft für ein Thema ist, dann entwickelt man eine ziemliche Willensstärke etwas Neues zu lernen. Und obwohl die Gebärdensprache zu lernen kein Kinderspiel war, belegte ich bei uns in der Stadt einen Kurs nach dem Anderen, wechselte danach zum Gehörlosenverband Hamburg und machte weiter bis ich richtig gut Gebärden konnte. 

In dieser Zeit hatte ich regelmäßigen Kontakt zu Menschen mit einer Hörbehinderung und begann mich immer mehr für das Thema zu interessieren. 

Bücher über Gehörlosigkeit

Als ich kurze Zeit später in Hamburg Sozialwesen studierte, widmete ich der Hörbehinderung und der Gebärdensprache einige schriftliche und praktische Arbeiten innerhalb des Studiums. Aus manchen dieser Arbeiten sind dann auch Bücher (Partnerlink) entstanden. 

 

Hilfen für hörbehinderte und gehörlose Menschen 

Als Langzeitpraktikantin arbeitete ich damals in den ambulanten Hilfen für Gehörlose und Schwerhörige im Theodor Wenzel Haus in Hamburg und ehrenamtlich in einem Projekt für gehörlose Kinder in Uganda.

Gehörlosenschule in Afrika

Mit diesem Afrikaprojekt reiste ich 2004 nach Afrika, arbeitete in der St. Mark Unit School for the Deaf, ein Internat für gehörlose Kinder in Uganda. Das war eine sehr aufregende Reise mit vielen Höhen und Tiefen, die mich für mein weiteres Leben sehr geprägt hat. 

Öffentlichkeitsarbeit für das Afrikaprojekt im Gehörlosenverband

Nach der Ugandareise schrieb ich meine Diplomarbeit über die Lebenssituationen von Kindern mit und ohne Hörbehinderung in Deutschland und Uganda (Partnerlink). 

Im März 2004 war ich im Fernsehen bei der Sendung „sehen statt hören“ und wurde über den Aufenthalt in Uganda in Gebärdensprache interviewt. Leider habe ich das Video in der Mediathek nicht mehr gefunden, ich hätte es Euch gerne gezeigt. 

 

Gebärdensprache im Beruf 

Viele von Euch wissen ja schon, dass ich eigentlich Sozialpädagogin bin. Nach meinem Studium habe ich in der Frühförderung gearbeitet und nebenbei viele schöne Jahre an einer Fachschule für angehende Heilpädagogen das Fach „Deutsche Gebärdensprache“ unterrichtet. 

Eines meiner liebsten Themen war und ist das Gebärden von Liedern. Das macht man ja auch mit Kindern in ganz vielen Liedern automatisch, ohne dass man es merkt. Zum Beispiel bei den Liedern „Meine Mühle die braucht Wind“ oder „Wer will fleißige Handwerker sehen“.
 

Ich liebe es, Kinderlieder und deutsche Popmusik in Gebärden zu übersetzen und so mancher Autofahrer hat schon schräg geguckt, wenn ich an der Ampel wartete und dabei zu einem Lied gebärdete. 

Nicht nur ich teile diese Leidenschaft, sondern auf sehr professionellem Niveau die Gebärdensprachdolmetscherin Laura M. Schwengber, die auf Konzerten die Hände und ihren ganzen Körper für Hörbehinderte tanzen lässt. Es ist unglaublich faszinierend ihr zuzuschauen und wenn Ihr ein paar Minuten Zeit habt, schaut Euch unbedingt dieses Video von ihr an. Den Untertitel könnt Ihr in der Leiste des Videos anschalten. 

Erste spielerische Art der Kommunikation mit Babygebärden

Auch meine beiden Kinder können einige Gebärden und ich habe mit ihnen bereits vor dem ersten Lebensjahr gebärdet. Es war unsere erste spielerische Art der Kommunikation und sie hat dazu geführt, dass ich meine Kinder bereits vor dem Spracherwerb gut verstehen konnte. 

Die Kinder unserer hörbehinderten Freunde gebärden alle fließend, für sie gehört es zum Alltag dazu und ich bin immer beeindruckt, wie geschickt schon die kleinsten Finger sind. 

Mein Sohn gebärdet als ganz Kleiner, dass sein Papa draußen einen Hasenstall für ihn baut

 

Die erste Gebärde meiner Tochter war mit 11 Monaten Ente, danach wurden es täglich mehr. Über das Gebärden mit Kindern gibt es auch sehr informative Internetseiten mit Gebärdenbeispielen, Videos und Buchtipps, wie „Sprechenden Hände“ und über „Babysignal“ und "Zwergenhände" werden international auch Kurse in Babygebärden angeboten. 

Demnächst erzähle ich Euch dann mehr über die Unterschiede der Gebärdensprachen. 

Ganz liebe Grüße, 

 Dieser Blogpost enthält Links, jedoch ist keiner von ihnen gesponsert. Sie dienen allein dem Netzwerk, dass sich Interessierte weiter informieren können. 

Er enthält aber bei den Büchern und dem Video Affiliate Links. Wenn Ihr über sie etwas bestellt,  bekomme ich eine ganz kleine Provision. Euch kostet es nicht mehr, aber ich kann uns dafür neues Bastel- und Backmaterial oder mal ein schönes Buch für uns kaufen. Ganz lieben Dank.

Zuckersüße Äpfel findet Ihr übrigens auch auf Facebook, Instagram und Pinterest. Für meinen besonderen Newsletter könnt Ihr euch in der rechten Seite anmelden. Warum er so besonders ist? Findet es heraus. Ich freue mich sehr, das Ihr da seid.